POLICE BHAVAN KALABURAGI

POLICE BHAVAN KALABURAGI

06 July 2010

GULBARGA DISTRICT CRIMES REPORTED

JA.©.£ÀUÀgÀ ¥Éưøï oÁuÉ
EAzÀÄ ¢£ÁAPÀ.05-07-2010 gÀAzÀÄ 09-45.¦JAPÉÌ ¦ügÁå¢ ²æêÀÄw ®°vÁ UÀAqÀ ²ªÁ£ÀAzÀ ªÀÄgÀrØ ªÀAiÀÄ;38ªÀµÀð G;ªÀÄ£ÉPÉ®¸À ¸Á;ªÀÄ£É £ÀA.47-eÉÆåÃw £ÀUÀgÀ UÀÄ®§UÁð.EªÀgÀ PÉÆlÖ ºÉýPÉ ¦ügÁå¢ ¸ÁgÀA±À K£ÉAzÀgÉ ¢£ÁAPÀ.05-07-2010 gÀAzÀÄ 07-00 ¦.JA.PÉÌ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä vÀAVAiÀÄgÁzÀ gÀªÀiÁ¨Á¬Ä ªÁt ¤AUÀªÀÄä J®ÌgÀÄ PÀÄrPÉÆÃAqÀÄ £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ MA£ÀUÀgÀ UÉl ºÀwÛgÀ EgÀĪÀ QgÁt CAUÀ¢UÉ ºÉÆÃV ¥ÀÄ£À 8-30 ¦JA¸ÀĪÀiÁjUÉÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÁUÀ CzÉà ªÉüÉUÉ £ÀªÀÄä JzÀÄgÀÄUÀqɬÄAzÀ M§â C¥ÀjavÀÀ ªÀåQÛ ªÉÆmÁgÀ ¸ÉÊPÀ¯ï ªÉÄ¯É §AzÀÄ £À£Àß PÉÆgÀ¼Àî°è PÉÊ ºÁQ £À£Àß PÉÆgÀ¼À°èzÀÝ 4 vÉÆ¯É §AUÁgÀzÀ ªÀÄAUÀ¼À ¸ÀÆvÀæQvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ CAzÁdÄ QªÀÄävÀÄÛ 75000/- gÀÆ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀzÀÄ QvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ PÀvÀÛ®°è ¸ÀzÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄR ZÀºÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆÃmÁgÀ ¸ÉÊPÀ¯ï £ÀA§gÀ PÀArgÀĪÀ¢¯Áè . CªÀ£À ªÀAiÀĸÀÄì CAzÁd 20-25 ªÀµÀðzÀªÀ¤zÀÄÝ , ©½ §tÚzÀ ±Àlð zsÀj¹zÀ£ÀÄ PÁgÀt PÀ¼ÀĪÁzÀ £À£Àß ªÀÄAUÀ¼À ¸ÀÆvÀæ , ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼Àî£À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄPÉÊPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ CAvÁ PÉÆlÖ ¦ügÁå¢ ¸ÁgÀA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA.82/2010 PÀ®A. 392 L¦¹ £ÉzÀÝgÀ ¥ÀæPÁgÀ UÀÄ£Éß zÁR®ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆArzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀgÀ ¥ÀæPÀgÀt J¥sï.L.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ ¦ügÁå¢zÁgÀgÀ ºÉýPÉ ¥ÀæwAiÀÄÄ F PÀÆqÁ ®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉ.

D¼ÀAzÀ ¥Éưøï oÁuÉ
¢£ÁAPÀ:03/07/2010 gÀAzÀÄ 5-30 ¦.JA. PÉÌ ¦üAiÀiÁ𢠲æà ²ªÁ£ÀAzÀ vÀAzÉ ZÉ£ÀߥÀà PÀA¨ÁgÀ, ¸Á:RdÆj EªÀgÀÄ D¼ÀAzÀ ¥Éưøï oÁuÉUÉ ºÁdgÁV MAzÀÄ ºÉýPÉ ¦üAiÀiÁðzÀÄ PÉÆnÖzÀÄÝ, CzÀgÀ ¸ÁgÁA±ÀªÉ£ÉAzÀgÉ, vÀ£Àß ªÀÄUÀ£ÁzÀ ZÀAzÀæPÁAvÀ PÀA¨ÁgÀ FvÀ£ÀÄ ±ÉÆèsÁ JA§ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ eÉÆvÉUÉ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É CAvÁ «µÀAiÀÄzÀ zÉéõÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÀiÁªÀA¢gÀgÁzÀ zsÀªÀÄðtÚ £ÀUÀgÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±À £ÀUÀgÉ ¸Á:RdÆj EªÀgÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ ZÀAzÀæPÁAvÀ FvÀ¤UÉ ¢£ÁAPÀ:28/06/2010 gÀAzÀÄ gÁwæ 10-30 UÀAmÉUÉ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ¨É樀 PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ CªÀgÀÄ ¢éÃZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV PÉÆlÖ ºÉýPÉ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ¸ÁgÁA±ÀzÀ ªÉÄðAzÀ ¦J¸ïL(PÁ.¸ÀÄ) D¼ÀAzÀ gÀªÀgÀÄ oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA.160/10 PÀ®A 365 ¸ÀA 34 L¦¹ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæPÀgÀt zÁR®Ä ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ. ¢£ÁAPÀ:04/07/2010 gÀAzÀÄ ¦üAiÀiÁ𢠲æà ²ªÁ£ÀAzÀ vÀAzÉ ZÉ£ÀߥÀà PÀA¨ÁgÀ, ¸Á:RdÆj EªÀgÀÄ ¥ÀÄ£ÀBºÀ D¼ÀAzÀ oÁuÉUÉ ºÁdgÁV MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÉzÀ °TvÀ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ºÁdgÀ¥Àr¹zÀÄÝ, CzÀgÀ ¸ÁgÁA±ÀªÉ£ÉAzÀgÉ, EAzÀÄ ¢£ÁAPÀ:04/07/2010 gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É 10-00 UÀAmÉ ¸ÀĪÀiÁjUÉ £ÀªÀÄÆägÀ dAiÀÄ¥ÀæPÁ±À vÀAzÉ ©üêÀÄgÁªÀ FvÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ w½¹zÉÝãÉAzÀgÉ, £À£Àß ªÀÄUÀ ZÀAzÀæPÁAvÀ FvÀ£ÀÄ ±ÉÆèsÁ¼ÉÆA¢UÉ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ±ÉÆèsÁ¼À ªÀiÁªÀA¢gÀgÁzÀ ²ªÀgÁd, §¸ÀªÀgÁd, ¥ÀæPÁ±À, zsÀªÀÄðuÁÚ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ vÀAzÉ ZÉ£ÀߥÀà £ÀUÀgÉ EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ:25/06/2010 gÀAzÀÄ UÀÄ¥ÀÛªÁV ¸ÀAZÀÄ ªÀiÁr ZÀAzÀæPÁAvÀ¤UÉ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ CAvÁ «µÀAiÀÄ £À£ÀUÉ w½¹gÀÄvÁÛ£É. ¸ÀzÀj «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁUÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À C¥ÀºÀgÀtzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸À®Ä zÀÆgÀÄ ¸ÀªÉÄÃvÀ oÁuÉUÉ §AzÁUÀ ¦J¸ïL gÀªÀgÀÄ GªÀÄUÁð ¥Éưøï oÁuÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ±ÀªÀ ¹QÌzÀÄÝ CAvÁ ªÀiÁ»w §A¢zÀÄÝ, £À£Àß eÉÆvÉ §AzÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß UÀÄwð¸ÀĪÀAvÉ w½¹ ¸ÀAUÀqÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ fæ£À°è PÀĽvÀÄ GªÀÄUÁð ¥Éưøï oÁuÉUÉ ºÉÆÃV C°è ±ÀªÀzÀ ªÉÄʪÉÄð£À §mÉÖUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀªÀzÀ ¨sÁªÀavÀæªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr UÀÄwð¹ vÀ£Àß ªÀÄUÀ ZÀAzÀæPÁAvÀ FvÀ£ÀzÉà DVgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄUÀ ZÀAzÀæPÁAvÀ FvÀ£ÀÄ ±ÉÆèsÁ¼ÉÆA¢UÉ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀ¼À ¸ÉÆÃzÀgÀ ªÀiÁªÀA¢gÀgÁzÀ ²ªÀgÁd, §¸ÀªÀgÁd, ¥ÀæPÁ±À, zsÀªÀÄðuÁÚ ºÁUÀÄ CªÀgÀ vÀAzÉ ZÉ£ÀߥÀà MlÄÖUÀÆrPÉÆAqÀÄ ZÀAzÀæPÁAvÀ¤UÉ C¥ÀºÀj¹ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAZÀÄ ªÀiÁr, CªÀgÀ°è zsÀªÀÄðuÁÚ £ÀUÀgÉ, ¥ÀæPÁ±À £ÀUÀgÉ EªÀgÀÄ ZÀAzÀæPÁAvÀ¤UÉ ¢£ÁAPÀ:28/06/2010 gÀAzÀÄ C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¨ÉqÀUÁ UÁæªÀÄzÀ ¹ÃªÀiÁAvÀgÀzÀ°ègÀĪÀ GªÀÄUÁð¢AzÀ rVÎ UÁæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃV §gÀĪÀ gÉÆÃr£À ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ vÀAzÉ PÉñÀªÀgÁªÀ ªÀiÁ£É, ¸Á:¨ÉqÀUÁ, vÁ:GªÀÄUÁð EªÀgÀ ºÉÆ®zÀ°è MAiÀÄÄÝ PÉÆ¯É ªÀiÁr ¸ÀܼÀzÀ°è ±ÀªÀ ©lÄÖ ¥sÀgÁj DVzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ PÁgÀt PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV PÉÆlÖ °TvÀ ¦üAiÀiÁðzÀÄ ºÁUÀÄ ¥ÀÄgÀªÀt ºÉýPÉ ¸ÁgÁA±À ªÉÄðAzÀ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÀ®A 147, 148, 302, 120(©), 109 ¸ÀA 149 L¦¹ ¥ÀæPÁgÀ PÀ®AUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¤ªÉâ¹PÉÆArzÀÄÝ EgÀÄvÀÛzÉ CAvÁ ªÀiÁ£ÀågÀ°è «£ÀAw.

£ÀgÉÆÃuÁ ¥Éưøï oÁuÉ
¸Àgï, £ÁUÀgÁd vÀAzÉ §gÀUÁ®¹zÀÝ ªÀÄ£ÀUÉä [¥ÀÆeÁj] ¸Á: zsÀAUÁ¥ÀÆgÀ vÁ: D¼ÀAzÀ f: UÀħUÁð FvÀ PÀÄSÁåvÀ ºÀAvÀPÀ ©üêÀiÁ wÃgÀzÀ £ÀmÉÆÃjAiÀĸï qÁ£ï ¸ÀgÀt PÉƯÉUÁgÀ ¢: ZÀAzÀ¥ï ºÀjd£À£À ¸ÀºÀZÀgÀ ºÁUÀÆ CªÀ£À §®UÉÊ §Al£ÉAzÉ UÀÄAqÁ, gËr. PÉÃr, EvÁå¢ rVæUÀ½gÀĪÀ EªÀ£ÀÄ £ÁUÀgÁd C°AiÀÄ¸ï £ÁUÁå ªÀÄlPÁ £ÁUÁå zsÀAUÁ¥ÀÆgÀ £ÁUÁå PÀ¼Àî £ÁUÁå JAzÉà ºÉ¸ÀgÀÄ ªÁ¹AiÀiÁV ºÀjd£À ZÀAzÀ¥Àà£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉÆ¯É zÀgÉÆÃqÉAiÀÄ°è ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVzÀÝ ªÀåQÛ.¸Àgï, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5 LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ GzÉÆåÃUÀ SÁwæ AiÉÆÃd£É CrAiÀÄ°è zsÀAUÁ¥ÀÆgÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvÀAiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨sÁj CªÀåªÀºÁgÀ DVgÀÄvÀÛzÉ . EzÀ£ÀÄß »ªÀÄ¢£À UÁæªÀÄ ¥ÀªÀÄZÁAiÀÄwAiÀÄ CzsÀåPÉë ²æêÀÄw ªÀĺÁzÉë UÀAqÀ §gÀUÁ®¹zÀÝ ªÀÄ£ÀUÉä EªÀgÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è EªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ²æà £ÁUÀgÁd / §gÀUÁ® ¹zÀÝ ¥ÀÆeÁj EªÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄAqÁ ¥ÀæªÀÈw¬ÄªÀÄzÀ EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ DzsÀåPÀëtÂAiÀĪÀgÀÄ,ºÁUÀÆ ©¯ï PÀ¯ÉPÀÖgï ¸ÀÆAiÀÄðPÁAvÀ EªÀgÉ®ègÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ CªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ EzÀ£ÀÄß CjvÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄvÀAiÀÄ £ÀÆvÀ£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ zÀÆgÀÄ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ FUÀ vÀ¤SÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ. F PÀA¥ÉèÃlzÁgÀgÀ ¥ÉÊQ ²æêÀÄw «±Á® UÀAqÀ ²ªÀ°AUÀ vÉ®Ìgï EªÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ M§â¼ÀÄ.ªÉÆ£Éß ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¢£ÁAPÀ 02/07/2010 . ¸ÁAiÀÄAPÁ¼À ¸ÀGªÀiÁgÀÄ 6-30 gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÀqÀUÀAa PÀqɬÄAzÀ ¢£À¤vÀåzÀAvÉ zsÀAUÁ¥ÀÆgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝ PÀqÀUÀAa¬ÄAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1. Q «Ä. zÀÆgÀzÀ PÁæ¸À ºÀwÛgÀ £Á£ÀÄ ¨ÉÊPÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ £ÁUÀgÁd ºÁUÀÆ DvÀ£À vÀªÀÄä ¸ÀÆAiÀÄðPÁAvÀ ©®è PÀ¯ÉPÀÖgï , ¨ÉÊPÀ ªÉÄÃ¯É §AzÀÄ £À£Àß ¸À«ÄÃ¥À §AzÀÄ J UÁr ¤AzÀgÀ¸À¯Éà K ºÉƯÉAiÀÄ. ¸Àƽ ªÀÄUÀ£Éà ²ªÀ°AUÁå GzÉÆåÃUÀ SÁwæAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÄÝ F ªÀÄUÁ ¥ÉÆÃmÉÆà vÉUÉzÁ£À ¸ÀAeɪÁt ¥ÉÃ¥ÀgÀzÁUÀ ºÁPÀĸÁÛ£À D ¥ÉÆÃmÉÆà ºÀj C¯Éà JAzÀÄ CªÀ£À vÀªÀÄä£ÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄAUÁAvÀ¤UÉ ºÉýzÀ vÀPÀëtªÉà CªÀ£ÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¨ÁåUÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄ PÉÆAqÀ, £Á£ÀÄ CzÀgÀ°è ¥ÉÆÃmÉÆà E®è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EªÉ., ©qÀjæ JAzÉà £À£Àß ¨ÁåUÀ PÉüÀUÉ ©¸ÁQzÀ CzÀgÀ°è ¥ÉÆÃmÉÆà EzÀݪÀÅ DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ZÉPï ªÀiÁr £ÉÆÃr°®è.D ¥sÉÆÃmÉÆà CzÀgÀ £ÉUÉmɪï , PÁ¦ü vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄ , E®è CAzÀgÉ ¤£Àß PÀ¯Á¸ï ªÀiÁr ©¸ÁPÀÄwÛ¤ . ºÀıÁgï , ¥ÉưøÀ V°¸À CAzÀgÉ £ÉÆÃqÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÊPÀ ¸ÁÖlðªÀiÁr PÀqÀUÀAa PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.¸Àgï, £Á£ÀÄ ¸ÀAeÉ ªÁt ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÁVzÀÄÝ vÁ®Æf£ÁzÁåAvÀ ¸ÀÄ¢ÝUÁV wgÀÄUÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F £ÁUÀgÁd£À »AzÉ zÉÆqÀØ UÀÄAqÁ ¸ÀºÀZÀgÀgÀ ¥ÀqÉ£Éà EzÉ. £À£Àß QqÁß¥ï ªÀiÁr PÉÆ¯É ªÀiÁqÀÄvÀۣɣÉÆ J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ CªÀ£À ªÀvÀð£É PÀAqÀÄ §AvÀÄ PÀëuÁzsÀðzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ KPÀPÁ®zÀ°è §AzÀÄ £ÁtÄ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV vÀÄA¨Á £ÉÆA¢gÀÄvÉÛãÉ.¸Àgï F «µÀAiÀÄ w½zÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀÄA¨Á aAvÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ¸ÀgÀ £À£ÀUÉ K£ÁzÀgÀÆ DzÀgÉ F £ÁUÀgÁd C°AiÀiÁ¸ï £ÁUÁå zsÀAUÁ¥ÀÆgÀ£Éà PÁgÀt. FvÀ£À ªÉÄî ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄ dgÀÄV¹ £À£ÀUÉ ¸ÀÆPÀÛ gÀPÀëuÉ PÉÆlÄÖ ¸ÀºÀj¹gÀÄ«gÉAzÀÄ £ÀA©gÀĪÉ.WÀl£Á ¸ÀܼÀªÀÅ ¥ÉưøÀ oÁuÉ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ w½zÀÄ PÉƼÀî®Ä vÀªÀÄä E¯ÁSÁ ªÀw¬ÄAzÀ «¼ÀA§ªÁVzÀÄÝ EªÀÄzÀÄ ¢£ÁAPÀ: 04/07/20410 gÀAzÀÄ oÁuÉUÉ §AzÀÄ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.CAvÁ ºÉýPÉ ¸ÁgÀA±À ªÉÄðAzÀ oÁuÉ UÀÄ£Éß £ÀA: 119/2010 PÀ®A 341 504 506 ¸ÀA: 34 L¦¹ ¸ÀAUÀqÀ 3[1][10] J¸ï ¹ / J¸ï n ¦ J JPÀÖ 1989 gÀ ¥ÀæPÁgÀ UÀÄ£Éß zÁR®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀ¤SÉ PÉÊPÉÆAqÉãÀÄ.